oficial 9 edit